Live in your World. Die in Mine.

bueno.
resulta que un panel pelsk se negaba a partir (en linux) y el tema es que necesitabamos cambiar una password de un correo
el tema es que plesk guarda el hash de las pass en el archivo /var/qmail/users/poppasswd

busca la que quieras y revisa su hash

ahora como reescribiar la pass
simple
mirando el hash $1$TRTM2IHe$mFD/D6ukwLYCE08xo8fhC0 note que era igual a los hash de las contraseñas shadow (/etc/shadow), que es donde se almacenan las passwords de los sistemas linux en la actualidad. por ende
cree un usuario

$adduser sconf
passwd sconf
escriban su pass
luego con un grep sconf /etc/shadow
aparecera el hash
sconf:$1$TRTM2IHe$mFD/D6ukwLYxE08xo8fhC0:14559:0:99999:7:::
el contenido entre los dos puntos al lado del usuario es su hash. copienlo y peguenlo done iva el hash en el archivo /var/qmail/users/poppasswd entre los dos puntos al lado del nombre de la cuenta y listo

su pass cambiada.

nos vemos